"HOSPITAL MUNICIPAL"
HOSPITAL MUNICIPAL
SILÊNCIO HOSPITAL
- Por ali? - Sim. - Obrigado.
- Oh! O que eu posso fazer pelo senhor? - Eu gostaria de ver o Sr. Hardy.
Oliver Norvell Hardy.
Quarto 14. Ao lado do solário.
Obrigado, doutor.
- O senhor deseja ver alguém? - Quero ver o Sr. Hardy.
Oh, ele está no quarto 14, no andar de cima!
Poderia me dizer onde é o quarto 14 neste andar?
No final do corredor.
É o quarto ao lado do aquário?
Aquário? Oh, o senhor quer dizer "solário"!
Entre!
- Como você se sente? - Bem.
Não esperava te ver de novo hoje.
Bem, eu não tinha nada mais para fazer.
Então, eu lembrei que você caiu e vim ver você.
- Obrigado. - De nada.
O que você tem aí?
Eu trouxe alguns ovos cozidos e nozes.
Mas você sabe que eu não posso comer ovos cozidos e nozes!
Se queria me trazer algo, por que não trouxe uma caixa de doces?
- Elas custam muito caro. - O que é que tem isso?
Você não me pagou a última caixa que eu te trouxe.
- Quer um? - Não! Eu não quero.
Ovos cozidos e nozes!
Não ponha suas mãos aí. Eu tenho que beber essa água.
Ah! Bom dia! Bom dia! Bom dia!
E como está o meu pequeno paciente hoje?
Muito bem, obrigado, doutor.
Este é o meu amigo, Sr. Laurel.
- Espero que esteja bem. - Obrigado, madame.
Vamos ver ...
- Senhorita Smith, dê isso para o paciente do quarto 22. - Sim senhora.
- Quanto tempo o senhor acha que eu vou ficar aqui, doutor? - Oh, pelo menos por dois meses.
Caramba, isso é ótimo!
Esta é a primeira vez na minha vida que eu tenho um descanso tão maravilhoso.
Põe isso no chão!
Socorro! Me abaixe!
Oh, oh, minha perna!
Me abaixa!
Hei, hei! Alguém me ajude!
Me abaixe! Hei, minha perna! Oh, oh!
Oh, Deus!
Ei! Faça alguma coisa para me ajudar!
Olha o que ele fez!
- Por que o senhor não ... - Como se atreve!
Você pode ir!
Saiam daqui! Muito embaraçoso!
Quanto a você. Pegue suas roupas e saia daqui imediatamente.
Entendeu?
Você não tinha mais nada para fazer.
Então você pensou em vir para me ver.
Aqui estava eu, pela primeira vez na minha vida ...
... tendo um bom repouso tranquilo.
E você tinha que vir e estragar tudo.
Pegue minhas roupas.
Ovos cozidos e nozes!
Você sabe que você não consegue colocá-la nesta bota!
Pegue uma tesoura e corte a perna.
A perna da calça!
Dê-me a tesoura.
Felicitem-me! O que vocês acham?
O médico disse que eu posso ir para casa.
Que ótimo! Eu também vou para casa.
Dê-me essa tesoura!
- O que você acha? - O quê?
Eu confundi as calças.
Oh, eu entendo!
Com licença.
Senhorita Wallace, pode recarregar?
O visitante do quarto 14 sentou-se nela.
Ele vai dormir por um mês.
Espere um minuto. Eu vou dirigir.
Espere um minuto.
Eu vou ficar bem aqui.
Bem, bem. Vamos lá! Vamos para casa!
Preste atenção onde você vai!
Vire ali.
Olhe por onde está indo!
Saiam daqui!
Tire esse carro daí e ponha pra lá!
Eu quero falar com você!
Puxe pra lá!
F I M